Vancouver-area home sales continued at slower pace last month compared to last year as prices were also lower.