The Canadian Real Estate Association says home sales in August were down compared with a year ago as a fresh round of economic challenges threaten to dampen housing market momentum for the remainder of the year.