Pennymac alums find new home, Dark Matter names CEO, Optimal Blue promotes from within, plus more mortgage industry moves.