Canadian retail spending is on track to continue growing in September, although at a slower pace than in August.