CMHC-insured loans for multi-unit rental housing have surged in recent years, driven by high interest rates and federal policies aimed at boosting rental supply. And while growth may moderate in the near term, a new report says the long-term outlook remains strong.