Statistics Canada's latest financial security survey shows a stark disparity between the wealth of homeowners and renters, even as it fails to capture the true scale what's owned by Canada's richest families.