Banks, lenders, and fintechs have been on a path toward digitizing the mortgage process from end-to-end — long before the term coronavirus entered our daily lexicon. How has the pandemic affected progress?