Prime Minister Mark Carney’s government unveiled measures worth $1.5 billion to help Canadian firms hurt by the Trump administration’s changes to U.S. tariffs on imports containing steel, aluminum and copper.